Friday, April 25, 2008

Onze De Setembro: Um Ano Depois (Portuguese)


Onze De Setembro: Um Ano Depois

Um ano já se passou
Desde que o mundo inteiro parou
Choque, desespero, agonia,
Medo, rancor,
Tristeza, dor
Como descrever o que sentimos naquele dia?
Um ano depois, as imagens que se reprisam na memória
Agora fazem parte da nossa história
Porêm, ainda parece fantasia
Cenas de um filme horroroso,
Obras de um autor inescrupuloso!
Hoje o dia amanheceu diferente,
Existe um sentimento estranho dentro da gente
Muitos oram, outros choram
E há aqueles que comemoram
No entanto, a quem possui a derrota?
De quem é a vitória?
Quem estará cantando hinos de glória?
Por toda parte se ouve dizer de que em tudo isto
Tiramos uma grande lição
Entretanto, será que o que aprendemos
É maior do que o que perdemos?
Olho pra minha filha que está sorrindo e me recuso a entender a guerra
Mas mesmo que não queira pensar no assunto, de subto me vem a questão:
Será isso o começo ou o fim de uma era?
Um ano depois, ainda tão difícil de encarar a realidade!
Realmente aconteceu?
Perdemos pra sempre a nossa "liberdade"?
Ou foi tudo um sonho meu?

Não sei se por termos esperança
Ou por pura insegurança
Hoje abraçamos mais apertado,
Olhamos pro ceu mais demorado,
Achamos tempo pra contemplar
E não importa o que façamos
Com aqueles à quem amamos
Sentimos que juntos é o melhor lugar pra estar!

Sandra Regina Thurston September 11, 2002

No comments: